1
00:01:20,450 --> 00:01:21,620
6 for each goal

2
00:01:21,710 --> 00:01:24,330
But who is watching? -
Everything on the computer.

3
00:01:24,500 --> 00:01:27,500
The computer does everything
All statistics are converted into points

4
00:01:27,670 --> 00:01:30,130
.I don't know. Honestly, this sounds stupid

5
00:01:30,300 --> 00:01:33,300
I want to watch the match.
-You are afraid to lose $20.

6
00:01:33,470 --> 00:01:37,140
If you want to bet, let's do it
Why haven't we touched on all these sub-issues?

7
00:01:37,300 --> 00:01:41,850
Believe me, this is fun. You find yourself encouraged
.Lots of strange things on Sunday

8
00:01:42,020 --> 00:01:43,560
Okay

9
00:01:58,660 --> 00:02:02,870
.He is no longer in a coma, but he is unresponsive

10
00:02:03,040 --> 00:02:04,620
His condition is stable

11
00:02:04,790 --> 00:02:06,790
They keep his blood pressure regular

12
00:02:06,960 --> 00:02:09,550
...But if he wakes up...

13
00:02:09,710 --> 00:02:12,510
...and understands what's going on around him...

14
00:02:12,670 --> 00:02:14,470
There is no way to know that...

15
00:02:14,630 --> 00:02:16,890
This is unacceptable

16
00:02:17,340 --> 00:02:20,810
Gustavo, he's receiving here.
Excellent care

17
00:02:20,970 --> 00:02:24,430
Even in the best hospitals
They can't do much

18
00:02:25,020 --> 00:02:26,650
...we might wonder

19
00:02:27,230 --> 00:02:30,110
Would things be different...
...if only he was in care

20
00:02:30,270 --> 00:02:35,570
A hospital like Johns Hopkins, for example?

21
00:02:37,660 --> 00:02:39,370
...or

22
00:02:40,580 --> 00:02:43,700
There may not be any difference...

23
00:02:45,330 --> 00:02:47,500
...but in the end

24
00:02:48,750 --> 00:02:50,880
...in the end

25
00:02:52,630 --> 00:02:55,630
I see no better judgment for this man...

26
00:02:59,930 --> 00:03:02,470
Isn't that what he deserves?

27
00:03:03,430 --> 00:03:07,060
.I decide what he deserves

28
00:03:10,940 --> 00:03:13,230
.No one but me

29
00:04:08,210 --> 00:04:09,420
.here you have arrived

30
00:04:09,790 --> 00:04:11,960
Do you want fresh orange juice?

31
00:04:12,420 --> 00:04:15,680
.It is useful. Vitamin C. It will speed up your recovery

32
00:04:15,840 --> 00:04:17,840
I don't think it gives this effect

33
00:04:18,510 --> 00:04:20,100
Maybe. You don't know for sure

34
00:04:20,260 --> 00:04:21,890
.I'm fine

35
00:04:22,180 --> 00:04:25,890
There was also leftover bacon from my breakfast sandwich

36
00:04:26,060 --> 00:04:28,270
It helps with healing, without a doubt

37
00:04:28,440 --> 00:04:30,110
Well, I believe it.
Sure -

38
00:04:30,270 --> 00:04:33,480
And I made coffee
And I added cinnamon flavor to it

39
00:04:33,650 --> 00:04:35,610
.Just try something different

40
00:04:35,780 --> 00:04:38,280
I woke up early.
Yes -

41
00:04:38,450 --> 00:04:41,160
Did I wake you up with noise? -
.no. No, not at all -

42
00:04:41,660 --> 00:04:44,700
I woke you up, didn't I? -
No, I was waking up...

43
00:04:44,870 --> 00:04:47,370
.sorry. I have several job interviews...
Finally... -

44
00:04:47,540 --> 00:04:48,960
.I wanted to act early

45
00:04:49,130 --> 00:04:51,380
...I'll start in the south, an office manager job

46
00:04:51,540 --> 00:04:55,460
In Polvadeira...
Then I will head north to Algodones

47
00:04:55,630 --> 00:04:57,340
.I have to travel long distances

48
00:04:57,510 --> 00:05:00,470
Jimmy, you can take a break.
.for some time

49
00:05:01,050 --> 00:05:04,640
No one will blame you for not working
.In a stable job immediately

50
00:05:06,520 --> 00:05:08,190
Why wait?

51
00:05:08,600 --> 00:05:11,360
I don't want to be threatened with unemployment

52
00:05:11,520 --> 00:05:14,320
...We also need a second salary, and

53
00:05:15,230 --> 00:05:16,990
.This has also become your office

54
00:05:17,150 --> 00:05:19,950
I don't want to distract you from work.
You won't distract me.

55
00:05:20,110 --> 00:05:22,530
That's true. Because I'm going out looking for a job

56
00:05:22,740 --> 00:05:23,780
Wish me luck

57
00:05:23,950 --> 00:05:25,660
Good luck

58
00:05:26,250 --> 00:05:28,710
Thai or Mexican food?

59
00:05:28,870 --> 00:05:31,380
.I'll make dinner on my way back

60
00:05:32,130 --> 00:05:33,420
I like them both. Choose

61
00:05:33,630 --> 00:05:35,420
.It would be a great choice

62
00:05:35,800 --> 00:05:38,220
Okay. Good. Jimmy, wait. Are you...?

63
00:05:38,380 --> 00:05:40,180
Aren't you going to that meeting?

64
00:05:40,430 --> 00:05:44,850
,no. If something important happens
Howard will call me

65
00:06:39,110 --> 00:06:40,440
.that's just me

66
00:06:59,050 --> 00:07:00,050
My father

67
00:07:01,420 --> 00:07:02,430
It's over

68
00:07:47,430 --> 00:07:49,470
.You can keep it

69
00:07:51,140 --> 00:07:53,430
No one will come to claim it

70
00:08:27,050 --> 00:08:28,090
My son

71
00:08:31,680 --> 00:08:34,270
When does it end for you?

72
00:08:35,940 --> 00:08:37,980
.I'm trying

73
00:09:25,440 --> 00:09:28,070
You see that picture, that Alma
...and that's "prime" on the left

74
00:09:28,150 --> 00:09:29,570
Mr. Nev's uncle and his cousin...

75
00:09:29,740 --> 00:09:32,910
They established this company approximately 50 years ago

76
00:09:33,450 --> 00:09:35,080
Amazing -
Yes -

77
00:09:35,240 --> 00:09:37,410
We think this man is Frank Corker

78
00:09:37,580 --> 00:09:38,910
.One of the former repair workers

79
00:09:39,080 --> 00:09:41,830
They definitely depended on him a lot
This is a Thermofax machine

80
00:09:42,000 --> 00:09:45,840
These machines needed papers
.Specially laminated for printing photos

81
00:09:46,010 --> 00:09:47,380
.You are an expert on machines

82
00:09:47,550 --> 00:09:50,510
I used to work in the postal department
So I talked to many repair workers

83
00:09:50,680 --> 00:09:52,760
.with many. They like to talk about work

84
00:09:52,930 --> 00:09:56,680
Yes. They feel lonely, without a doubt

85
00:09:57,220 --> 00:10:01,400
This machine was one of Neff's biggest sellers
It was one of the reasons for our company's fame

86
00:10:01,560 --> 00:10:04,570
.It's a 6500 color copier. It's powerful

87
00:10:04,730 --> 00:10:08,280
Have you seen her guts before?
Printing takes 15 seconds

88
00:10:08,440 --> 00:10:11,950
I used one in Chicago.
That machine was almost perfect.

89
00:10:12,110 --> 00:10:15,160
Used by counterfeiters
To print $5 bills

90
00:10:15,330 --> 00:10:17,790
...what? This -
Yes -

91
00:10:17,950 --> 00:10:19,910
This is not correct

92
00:10:20,710 --> 00:10:22,830
.look. You have a lot of equipment here

93
00:10:23,000 --> 00:10:26,300
Yes. Mr. Nev loves taking care of children

94
00:10:26,460 --> 00:10:30,130
Bowling, that's fun.
...we were the official sponsor in the 1990s -

95
00:10:30,340 --> 00:10:33,470
But we no longer find interested boys...

96
00:10:33,640 --> 00:10:37,350
Yeah, this generation doesn't care
Except for the computer and its games

97
00:10:37,510 --> 00:10:40,020
That's true. Yes

98
00:10:40,850 --> 00:10:41,890
Hummel statues

99
00:10:42,060 --> 00:10:44,400
Yes, it was Alma's

100
00:10:44,560 --> 00:10:48,110
She loved collecting those little figurines
May God have mercy on her

101
00:10:48,280 --> 00:10:51,570
Yes, I knew a lady like her

102
00:10:52,490 --> 00:10:56,490
I see you two taking a walk through the junk
I should throw it in the trash

103
00:10:56,660 --> 00:10:58,540
I always postpone things

104
00:10:58,620 --> 00:11:00,870
Mr. Neff, this is James McGill.
Jimmy, that's enough.

105
00:11:01,040 --> 00:11:04,710
"Jimmy, nice to meet you."
Come on, have a seat

106
00:11:05,250 --> 00:11:07,540
Did Henry tell you what we're looking for?

107
00:11:07,710 --> 00:11:09,000
Yes

108
00:11:09,170 --> 00:11:10,880
...a salesman passing by the companies

109
00:11:11,050 --> 00:11:13,630
And he doesn't rise...
...about slamming doors in his face

110
00:11:13,800 --> 00:11:15,260
He has one mission...

111
00:11:15,430 --> 00:11:17,260
...Update, update, update

112
00:11:17,430 --> 00:11:20,220
Old copy machines...
With your new advanced machines

113
00:11:20,390 --> 00:11:21,930
Are you bold enough?

114
00:11:22,100 --> 00:11:25,480
This is much more difficult than it seems.
I would like to try -

115
00:11:25,650 --> 00:11:27,650
...They told me that stubbornness and persuasion

116
00:11:27,820 --> 00:11:29,900
One of my most important features...

117
00:11:30,070 --> 00:11:32,320
Honestly, he's an expert with copy machines

118
00:11:32,490 --> 00:11:34,110
Unbelievable

119
00:11:34,530 --> 00:11:35,950
...Okay

120
00:11:40,790 --> 00:11:43,290
...It says here that you were a lawyer

121
00:11:44,790 --> 00:11:47,420
Until recently...

122
00:11:49,130 --> 00:11:51,050
What has changed?

123
00:11:51,670 --> 00:11:55,550
Do you know why God created snakes?
Before creating lawyers?

124
00:11:55,720 --> 00:11:57,930
Because he needed training

125
00:11:58,550 --> 00:11:59,970
He needed training.
Yes -

126
00:12:00,060 --> 00:12:01,270
Isn't it?

127
00:12:01,430 --> 00:12:05,140
This is the only joke I know
About lawyers because the rest of it is real

128
00:12:05,310 --> 00:12:09,190
Listen, I know you're looking for someone
...has experience in sales

129
00:12:09,360 --> 00:12:10,860
And I don't have the experience...

130
00:12:11,020 --> 00:12:14,450
Except for my experience as a lawyer

131
00:12:15,030 --> 00:12:17,660
While I worked as a lawyer, my job was to sell

132
00:12:17,820 --> 00:12:21,030
I was selling arguments to judges and juries
...And sometimes I would sell them to clients

133
00:12:21,200 --> 00:12:23,750
To get the best deal...
.among a series of bad alternatives

134
00:12:23,910 --> 00:12:26,920
But I am every hour of every day
...I was convincing them

135
00:12:27,080 --> 00:12:29,540
And I urged them, I was selling...

136
00:12:30,710 --> 00:12:32,670
I understand what you are saying

137
00:12:32,840 --> 00:12:36,760
We have a lot of expensive goods
And customers refuse to buy just because of rejection

138
00:12:36,930 --> 00:12:41,810
My spirit animal is the Helia lizard
When I sink my fangs, I do not let go of the prey

139
00:12:43,060 --> 00:12:45,480
.I like that, I like that

140
00:12:45,930 --> 00:12:48,730
Your points are excellent, Jimmy

141
00:12:48,900 --> 00:12:51,320
Now I understand why Henry wanted me to meet you

142
00:12:51,480 --> 00:12:53,780
Thank you for coming.
You're welcome -

143
00:12:53,940 --> 00:12:56,860
We will consult and reach a decision within a week

144
00:12:57,150 --> 00:12:58,860
We will let you know our response.
Thank you -

145
00:12:59,030 --> 00:13:00,740
With pleasure -
Thank you. Great -

146
00:13:27,430 --> 00:13:30,690
Yes? -
Sorry, can you give me one more minute? -

147
00:13:30,850 --> 00:13:32,110
I won't be long

148
00:13:32,270 --> 00:13:35,820
Yes, sure, Jimmy. What are you thinking?

149
00:13:35,980 --> 00:13:39,280
I know you'll take your time
...and think about your alternatives

150
00:13:39,450 --> 00:13:41,990
But we may be able to resolve the matter immediately...

151
00:13:42,160 --> 00:13:44,950
There's something we know
It is called opportunity cost

152
00:13:45,120 --> 00:13:48,580
While you spend time searching for a seller
I can work for you both

153
00:13:48,750 --> 00:13:53,250
Of course, there are other sellers
They have more experience than I do

154
00:13:53,460 --> 00:13:56,710
What are the chances that someone will come to you?
Over the next week?

155
00:13:56,880 --> 00:13:59,090
Is it worth the wait?

156
00:13:59,260 --> 00:14:00,680
.maybe. Maybe

157
00:14:01,390 --> 00:14:03,720
But I can tell you the following

158
00:14:03,890 --> 00:14:07,180
You won't find any of them
I have no contact with your machines

159
00:14:07,350 --> 00:14:08,600
Impossible

160
00:14:08,770 --> 00:14:10,350
I used to work in the postal department

161
00:14:10,560 --> 00:14:14,900
.I know how important a copy machine is
Delivery times, last-minute changes

162
00:14:15,070 --> 00:14:17,280
I was working with my hands, pulling out the jammed papers

163
00:14:17,440 --> 00:14:20,110
I was cleaning the ink off the gears
...and the winding wheels

164
00:14:20,280 --> 00:14:23,910
To try to find out...
The source of the mysterious ink blots

165
00:14:24,160 --> 00:14:25,870
...I was on my hands and knees

166
00:14:26,030 --> 00:14:28,660
My tie is over my shoulder...
...with hands stained with ink

167
00:14:28,830 --> 00:14:32,960
And a line of secretaries in front of the door...
...They are all afraid of losing their jobs

168
00:14:33,130 --> 00:14:35,840
If the documents are not copied...
Within 5 minutes

169
00:14:36,000 --> 00:14:38,630
...I know--I know more than anyone

170
00:14:38,800 --> 00:14:43,090
That copy machine...
It is the beating heart of any company

171
00:14:43,260 --> 00:14:46,640
Their malfunctions cause delays in work
...and thus losing money

172
00:14:46,810 --> 00:14:49,980
Thus frustrating employees...
Which creates a negative work environment

173
00:14:50,140 --> 00:14:52,440
The company becomes almost dead

174
00:14:52,600 --> 00:14:56,360
But when one of your new machines comes in...
...in order

175
00:14:57,270 --> 00:15:01,570
The heartbeat becomes healthy, strong...

176
00:15:02,820 --> 00:15:05,950
The company becomes healthy

177
00:15:06,410 --> 00:15:08,830
Become a successful company

178
00:15:08,990 --> 00:15:11,290
And that's what we're trying to sell

179
00:15:16,460 --> 00:15:18,130
.one minute

180
00:15:25,890 --> 00:15:29,970
I no longer need to see anything else.
This is kinda interesting.

181
00:15:30,350 --> 00:15:33,520
This is wonderful and exciting
...the intense enthusiasm of this man alone

182
00:15:33,690 --> 00:15:36,560
Can you imagine this guy's sales results? -
.Okay. Come on -

183
00:15:37,360 --> 00:15:38,480
"Jimmy"

184
00:15:38,650 --> 00:15:40,150
Welcome to the team

185
00:15:40,690 --> 00:15:42,780
Really? -
Yes -

186
00:15:42,950 --> 00:15:45,660
Congratulations. We'll set a date
...with Audrey in HR

187
00:15:45,820 --> 00:15:49,240
To fill out your employment documents...
Hoping to start working by the end of the day

188
00:15:49,700 --> 00:15:51,080
That simple?

189
00:15:51,240 --> 00:15:53,210
Okay. Why wait while we can start working?

190
00:15:53,370 --> 00:15:57,250
It was going to take some time
...to think about alternatives

191
00:15:57,420 --> 00:16:00,340
But once I got in...
...and giving that passionate sermon

192
00:16:00,750 --> 00:16:02,050
Did you get the job?...

193
00:16:02,210 --> 00:16:04,720
Yes. correct. That's right

194
00:16:06,090 --> 00:16:08,680
Are you crazy?

195
00:16:10,060 --> 00:16:11,640
You don't know me

196
00:16:11,810 --> 00:16:14,140
I came from where you don't know

197
00:16:14,310 --> 00:16:16,020
You are like Kattan

198
00:16:16,190 --> 00:16:19,730
She came in and waved at you with a bright purpose
So you said, “I want this.”

199
00:16:20,440 --> 00:16:22,820
No precautionary steps
.Without checking my background

200
00:16:23,740 --> 00:16:27,530
No. Rather, they designate the eloquent and articulate person

201
00:16:27,700 --> 00:16:31,490
I may be a serial killer
I might be a man who urinates in your coffee pot

202
00:16:31,700 --> 00:16:33,450
I may be this and that

203
00:16:34,250 --> 00:16:38,250
So won't you accept the job? -
No, I will not accept the job.

204
00:16:38,420 --> 00:16:40,290
Two idiots

205
00:16:41,340 --> 00:16:43,670
.I feel sorry for you both

206
00:16:51,640 --> 00:16:53,640
"Nev copy machines"

207
00:17:25,880 --> 00:17:28,630
Hello. I wonder if you're running
...recruitment interviews

208
00:17:28,800 --> 00:17:31,600
For the position of sales representative?...

209
00:17:32,470 --> 00:17:36,520
.awesome. I can be there in 20 minutes

210
00:17:37,810 --> 00:17:39,810
"James McGill"

211
00:17:40,230 --> 00:17:45,110
Eileen, okay. Great.
Thank you, Eileen. I'll see you shortly

212
00:18:08,220 --> 00:18:10,550
.Grandpa, look how high I can climb

213
00:18:10,720 --> 00:18:12,720
Yes, that's good

214
00:18:12,970 --> 00:18:14,850
.Be careful

215
00:18:15,010 --> 00:18:16,810
Do you want two more courses?

216
00:18:24,860 --> 00:18:26,400
Okay?

217
00:18:27,610 --> 00:18:28,820
This is me

218
00:18:32,660 --> 00:18:34,870
What time do we meet?

219
00:18:37,790 --> 00:18:41,000
Yes, I can come. Tell her

220
00:18:41,960 --> 00:18:43,670
Yes

221
00:18:44,920 --> 00:18:46,090
Okay, my love

222
00:18:46,250 --> 00:18:48,460
.It's time to return you to your mother

223
00:18:48,630 --> 00:18:50,010
5 more minutes?

224
00:18:50,170 --> 00:18:53,760
My love, come on.
Please? -

225
00:18:54,260 --> 00:18:56,300
.5 minutes

226
00:18:56,560 --> 00:18:57,850
.The time has started for you

227
00:18:58,010 --> 00:18:59,930
Thank you

228
00:19:27,710 --> 00:19:30,710
Good evening -
Yes. Madrigal electric motors? -

229
00:19:30,880 --> 00:19:32,920
End of the hallway
Sandia Hall to the left

230
00:19:33,090 --> 00:19:34,430
Thank you

231
00:19:48,400 --> 00:19:49,940
.good

232
00:19:50,110 --> 00:19:51,740
Sit down

233
00:20:14,010 --> 00:20:16,300
You didn't come all this way for me

234
00:20:16,470 --> 00:20:19,510
I travel a lot
To hold meetings with distributors

235
00:20:19,680 --> 00:20:22,520
Albuquerque is one of my stops.

236
00:20:25,020 --> 00:20:26,770
Okay

237
00:20:28,610 --> 00:20:29,770
...just me

238
00:20:31,320 --> 00:20:33,570
I'm looking for an explanation...

239
00:20:33,740 --> 00:20:35,650
...an employee's ID card is stolen

240
00:20:35,820 --> 00:20:38,570
You entered my warehouse without permission...
...and interferes with work

241
00:20:38,740 --> 00:20:41,620
And she threatens my facility manager...

242
00:20:41,790 --> 00:20:42,950
Why?

243
00:20:43,120 --> 00:20:45,830
I am listed in your company's records as a security consultant

244
00:20:46,000 --> 00:20:50,000
If it appears in your warehouse
My alibi would be better

245
00:20:50,750 --> 00:20:53,800
If someone asked if you were there
They will say I have come

246
00:20:54,170 --> 00:20:57,800
I also found errors that need to be corrected
So consider it an added advantage

247
00:20:57,970 --> 00:21:01,760
This is not the heart of the matter
Our agreement is that it will be just a paper transaction

248
00:21:01,930 --> 00:21:04,980
You stay at home and we pay you money

249
00:21:05,140 --> 00:21:06,890
And it's your money

250
00:21:07,270 --> 00:21:11,360
What I did, this way
It increases the risk of being exposed

251
00:21:12,270 --> 00:21:14,940
In my opinion, this reduces the risk

252
00:21:15,110 --> 00:21:19,280
Like I said, now there's a real person
.matches the name who receives the salary

253
00:21:22,490 --> 00:21:24,160
...So

254
00:21:25,410 --> 00:21:27,290
What's your plan?...

255
00:21:27,870 --> 00:21:31,210
Madrigal owns 8 facilities
.in the southwest

256
00:21:31,380 --> 00:21:33,670
One of them collapsed, and 7 remained

257
00:21:38,220 --> 00:21:40,340
And if I ask you to reconsider?

258
00:21:40,550 --> 00:21:43,100
.I will ask you the same thing

259
00:22:01,200 --> 00:22:04,410
,at the moment
You have the respect of Gus Fring

260
00:22:05,120 --> 00:22:07,580
I advise you to keep it that way

261
00:22:42,410 --> 00:22:43,530
Hello. Hello

262
00:22:43,700 --> 00:22:46,080
...Sorry to interrupt you, Dr. Diseth

263
00:22:46,240 --> 00:22:50,040
Introducing Dr. Maureen Brackner...
It arrived this morning

264
00:22:50,250 --> 00:22:52,460
Nice to meet you. Hello -
Dr. Brackner -

265
00:22:52,620 --> 00:22:55,340
Dr. Brackner is a visiting physician
From Johns Hopkins Hospital

266
00:22:55,500 --> 00:22:58,960
We asked her to check it out
...some seriously ill patients

267
00:22:59,130 --> 00:23:02,050
Among them is Mr. Salamanca... -
Johns Hopkins? -

268
00:23:02,220 --> 00:23:05,930
Yes, a generous grant has been approved
So I allowed Dr. Brackner...

269
00:23:06,100 --> 00:23:08,890
By offering us her expertise... -
- Temporarily only.

270
00:23:09,060 --> 00:23:12,020
I did not come to belittle anyone

271
00:23:13,900 --> 00:23:15,230
...Well, I am

272
00:23:15,400 --> 00:23:19,150
Our staff will provide you with a database
...when you want to see the records

273
00:23:19,320 --> 00:23:22,240
But I'm available anytime...
...If you have questions or...

274
00:23:22,400 --> 00:23:25,410
Thank you. Once again I confirm
I don't mean to belittle anyone

275
00:23:25,570 --> 00:23:29,120
...we can share the care, if you like...
No, no -

276
00:23:29,580 --> 00:23:32,910
Please take care of his condition. Good luck -
Thank you -

277
00:23:35,170 --> 00:23:39,170
Okay. I'll leave you to your work, then

278
00:23:39,340 --> 00:23:42,420
Let us know if you need anything
.anything at all

279
00:23:42,590 --> 00:23:43,800
Sure

280
00:23:44,010 --> 00:23:45,390
Thank you

281
00:23:45,550 --> 00:23:46,890
Are you family?

282
00:23:49,970 --> 00:23:51,770
Are you family?

283
00:23:55,020 --> 00:23:56,690
Yes -
His two sons -

284
00:23:58,820 --> 00:24:00,110
.He is our uncle

285
00:24:00,280 --> 00:24:01,990
...I want you both to know

286
00:24:02,150 --> 00:24:05,740
Your uncle is receiving excellent care here...
At Lovelace Hospital

287
00:24:05,910 --> 00:24:08,450
But we will try a slightly different approach

288
00:24:08,620 --> 00:24:12,540
Listen, when parts of the brain are exposed
...to damage due to a blood clot

289
00:24:12,700 --> 00:24:14,960
These parts become untreatable...

290
00:24:15,420 --> 00:24:19,250
...Our mission is to stimulate your uncle's brain

291
00:24:19,420 --> 00:24:21,460
...and teaching him how to re-plan himself...

292
00:24:22,010 --> 00:24:24,340
We'll start here with the legs

293
00:24:28,260 --> 00:24:30,220
When did they arrive?

294
00:24:33,430 --> 00:24:36,480
.Don't worry. Things are still under our control

295
00:24:41,150 --> 00:24:42,150
...Hello

296
00:24:42,690 --> 00:24:44,320
Are you family too?

297
00:24:44,490 --> 00:24:45,530
Two family friends

298
00:24:45,700 --> 00:24:47,110
Okay

299
00:24:47,280 --> 00:24:48,820
...as I was saying

300
00:24:48,990 --> 00:24:51,950
I will come back later...
...with an occupational therapist

301
00:24:52,120 --> 00:24:55,410
Let's start the electrical stimulation...
...on the other hand

302
00:24:55,580 --> 00:24:58,000
I'm going to ask you to talk to Hector...

303
00:24:58,630 --> 00:25:02,380
Maybe he can hear you, on some level

304
00:25:02,550 --> 00:25:07,010
...The more you talk, the more his brain works hard to respond

305
00:25:07,180 --> 00:25:10,550
And to find a way to communicate...

306
00:25:10,720 --> 00:25:12,180
.deal? Good

307
00:25:12,810 --> 00:25:15,640
We will do everything we can to help your uncle

308
00:25:15,810 --> 00:25:18,100
Nice to meet you all

309
00:25:30,870 --> 00:25:32,370
Speak

310
00:25:55,180 --> 00:25:56,890
Don Hector

311
00:25:57,930 --> 00:26:00,140
Our business is going well

312
00:26:05,440 --> 00:26:09,740
.All our men are working

313
00:26:10,200 --> 00:26:12,370
They work hard

314
00:26:13,120 --> 00:26:14,700
That's right, Don Hector

315
00:26:15,120 --> 00:26:17,750
We do not neglect the correct count

316
00:26:18,620 --> 00:26:20,000
Everything is promising

317
00:26:24,840 --> 00:26:28,460
We had a problem with that dirty gang
...at Lomas, but we...

318
00:26:28,720 --> 00:26:30,880
We taught them a harsh lesson...

319
00:26:31,300 --> 00:26:33,050
We took care of them

320
00:26:33,680 --> 00:26:36,560
No one dares to challenge the House of Salamanca

321
00:26:37,140 --> 00:26:38,140
No one

322
00:27:03,540 --> 00:27:05,380
You look fine, Don Hector

323
00:27:06,420 --> 00:27:07,960
You look great

324
00:27:08,880 --> 00:27:11,510
The doctors say they will treat you

325
00:27:18,390 --> 00:27:19,390
Yes

326
00:27:21,140 --> 00:27:23,560
...You will get through this crisis

327
00:27:25,610 --> 00:27:28,610
And you will come back stronger than before...

328
00:27:53,760 --> 00:27:55,760
"(Los Pollos Hermanos)"

329
00:27:59,890 --> 00:28:02,140
Yes? -
This is me -

330
00:28:02,310 --> 00:28:03,390
Can we meet?

331
00:28:03,560 --> 00:28:05,650
The time is not right.
I'm in town -

332
00:28:05,810 --> 00:28:08,270
I can meet you easily
.Any place that suits you

333
00:28:08,440 --> 00:28:11,320
Assume it's an unattended phone line

334
00:28:12,280 --> 00:28:15,490
I spoke with your security advisor

335
00:28:15,660 --> 00:28:18,620
I explained the situation to him again

336
00:28:18,780 --> 00:28:21,450
But he will continue doing what he is doing

337
00:28:21,740 --> 00:28:23,580
.I understand

338
00:28:23,750 --> 00:28:27,380
But there is no meaning to what he does

339
00:28:27,580 --> 00:28:30,460
Do you care about its causes? -
I don't care if he's not trustworthy.

340
00:28:30,630 --> 00:28:32,130
.He is trustworthy

341
00:28:32,710 --> 00:28:36,380
Then I ask that I allow it to continue
Stealing employees' ID cards?

342
00:28:36,590 --> 00:28:38,510
...I don't know where he will appear next

343
00:28:38,680 --> 00:28:41,760
And the obstacles it will cause...
And the mistakes I will have to hide

344
00:28:42,100 --> 00:28:44,180
I don't want him to be a source of anxiety for me

345
00:28:44,350 --> 00:28:47,190
Then I suggest you give him a work ID

346
00:28:53,440 --> 00:28:56,780
Varga and Colon, Salamanca's assistant, came
.in the afternoon

347
00:28:56,950 --> 00:28:58,530
His two nephews stayed in his room all day

348
00:28:58,700 --> 00:29:01,530
Bruckner examined him three times, along with two specialists

349
00:29:01,700 --> 00:29:04,000
They took him for a brain scan

350
00:29:04,790 --> 00:29:06,120
And after?

351
00:29:06,830 --> 00:29:09,040
.that's it. Nothing has changed

352
00:29:50,880 --> 00:29:53,290
Do you want me to go back to the hospital?

353
00:29:58,550 --> 00:30:00,130
No

354
00:30:02,220 --> 00:30:03,970
Call Victor

355
00:30:04,220 --> 00:30:05,930
Ask him to meet us

356
00:31:06,530 --> 00:31:08,330
.A few more papers

357
00:31:08,490 --> 00:31:09,910
...I know Chuck was accurate

358
00:31:10,080 --> 00:31:13,250
But I didn't imagine...
This amount of documents

359
00:31:13,620 --> 00:31:15,750
...Because I worked with him for a long time

360
00:31:15,920 --> 00:31:19,380
I was really surprised that he tried to reduce the number...

361
00:31:20,010 --> 00:31:23,550
This is a contract to transfer ownership, as we discussed

362
00:31:23,720 --> 00:31:25,300
Sign here with the first two letters

363
00:31:26,640 --> 00:31:29,430
And here

364
00:31:29,600 --> 00:31:32,310
Are you late? -
“Kim, no, I arrived just in time.”

365
00:31:32,940 --> 00:31:35,900
We were almost done
From Rebecca's side

366
00:31:36,060 --> 00:31:37,270
Hello, Rebecca

367
00:31:37,440 --> 00:31:39,480
Nice to see you again

368
00:31:40,030 --> 00:31:43,240
Sorry we didn't get the chance to talk
.during the funeral

369
00:31:43,450 --> 00:31:46,530
I don't think anyone wanted to talk

370
00:31:46,990 --> 00:31:50,080
Isn't Jimmy coming? -
I came on his behalf.

371
00:31:50,240 --> 00:31:52,330
And so we are finished

372
00:31:52,500 --> 00:31:56,460
I apologize for asking to meet
.shortly after Chuck's funeral like this

373
00:31:56,630 --> 00:31:58,000
This is actually my fault

374
00:31:58,170 --> 00:32:00,130
Howard's just being polite.

375
00:32:00,300 --> 00:32:01,710
Thanks, Julie

376
00:32:03,340 --> 00:32:07,050
Anyway, we thought of seizing an opportunity
...Rebecca's presence in town

377
00:32:07,220 --> 00:32:09,930
To talk about the estate face to face...

378
00:32:10,100 --> 00:32:11,270
Okay

379
00:32:11,430 --> 00:32:13,180
...Chuck recommended the house to Rebecca

380
00:32:13,350 --> 00:32:16,100
As executor of the will...
.I will sell the property

381
00:32:16,270 --> 00:32:19,860
Howard suggested, and I of course agreed with him
...It would be nice though

382
00:32:20,020 --> 00:32:23,440
For Jimmy to check out what's left of the house...
And he takes what he wants

383
00:32:23,820 --> 00:32:26,950
I mean, anything that has sentimental value.
We can make an appointment -

384
00:32:27,110 --> 00:32:30,700
The estate will provide a truck and storage
For anything he decides to keep

385
00:32:30,870 --> 00:32:32,080
.It's okay

386
00:32:32,240 --> 00:32:33,960
Jimmy doesn't want any of that

387
00:32:34,710 --> 00:32:35,710
Are you sure?

388
00:32:35,870 --> 00:32:39,250
I don't think the garage was damaged
.Except for some water damage

389
00:32:39,420 --> 00:32:42,170
He doesn't want it. Thank you

390
00:32:44,130 --> 00:32:46,840
Okay. I understand

391
00:32:47,840 --> 00:32:49,680
...So

392
00:32:49,850 --> 00:32:51,430
...about Jimmy...

393
00:32:51,600 --> 00:32:54,560
All that remains for him is to sign this agreement...

394
00:32:54,730 --> 00:32:59,190
After signing
We can disburse his share of the estate

395
00:32:59,360 --> 00:33:01,690
Let me guess. 4 thousand?

396
00:33:03,780 --> 00:33:05,070
.5

397
00:33:06,570 --> 00:33:10,240
This is what a person recommends when he wants deprivation
A person from the inheritance to avoid violating the will

398
00:33:10,450 --> 00:33:13,790
A nominal amount is fixed
..He has not forgotten this person

399
00:33:14,330 --> 00:33:19,250
Chuck also left a huge sum of money as a gift
For a scholarship for deserving young men

400
00:33:19,420 --> 00:33:23,130
I was hoping Jimmy would agree
To participate in the Board of Directors

401
00:33:24,130 --> 00:33:25,840
.I will notify him

402
00:33:26,340 --> 00:33:27,930
What else?

403
00:33:28,180 --> 00:33:29,680
...In reality

404
00:33:30,220 --> 00:33:32,970
Chuck left Jimmy a personal letter...

405
00:33:34,020 --> 00:33:35,770
He recommended that no one read it except him

406
00:33:44,940 --> 00:33:48,320
Howard, thank you for everything you do.

407
00:33:48,490 --> 00:33:50,160
.I know it was a difficult time

408
00:33:50,320 --> 00:33:52,870
It is difficult for all of us

409
00:33:53,410 --> 00:33:56,660
I don't want to delay you. I will accompany you outside

410
00:33:56,830 --> 00:34:00,250
Actually, we have a few other things
We should discuss it, Howard

411
00:34:01,790 --> 00:34:05,210
Kim, please give Jimmy my regards.

412
00:34:06,340 --> 00:34:07,800
.I will

413
00:34:07,970 --> 00:34:10,050
Nice to see you, Rebecca

414
00:34:10,260 --> 00:34:11,800
.Me too

415
00:34:14,390 --> 00:34:16,100
May your company be safe

416
00:34:21,350 --> 00:34:24,070
"Kim" -
...I just-

417
00:34:26,690 --> 00:34:28,570
...just me

418
00:34:29,780 --> 00:34:31,740
...I wanted to know...

419
00:34:32,030 --> 00:34:33,990
Where were you right?...

420
00:34:34,990 --> 00:34:36,490
What about?

421
00:34:36,700 --> 00:34:38,660
When I came to Jimmy...

422
00:34:38,830 --> 00:34:42,000
On the day of his brother's funeral...
And put this burden on his shoulders?

423
00:34:42,250 --> 00:34:45,000
That Chuck committed suicide?

424
00:34:45,670 --> 00:34:47,670
What's wrong with you?

425
00:34:48,510 --> 00:34:50,590
...I thought

426
00:34:53,140 --> 00:34:56,100
I thought I owed it to Jimmy to tell him

427
00:34:56,260 --> 00:34:57,770
Do you owe him?

428
00:34:58,770 --> 00:35:00,890
Did you owe it to Rebecca?

429
00:35:01,060 --> 00:35:02,850
Did you tell her your theory?

430
00:35:03,020 --> 00:35:08,570
That "Chuck."
Did he set himself on fire intentionally?

431
00:35:10,650 --> 00:35:11,740
I don't think so

432
00:35:11,900 --> 00:35:14,370
I think you saved that for Jimmy alone

433
00:35:14,530 --> 00:35:16,280
--"I didn't do it to hurt Jimmy, Kim."

434
00:35:16,370 --> 00:35:19,450
You did it to relieve yourself of guilt.
-That's not what-

435
00:35:19,620 --> 00:35:23,210
To relieve yourself of feeling guilty

436
00:35:23,370 --> 00:35:26,500
Who cares what effect he has on Jimmy?
As long as Howard Hamlin's okay?

437
00:35:26,670 --> 00:35:29,760
Kim, I don't think this is fair.
Fair? -

438
00:35:29,920 --> 00:35:31,670
Let's talk about justice

439
00:35:31,840 --> 00:35:35,220
"Let's let Jimmy dig through the wreckage."
...the one who was consumed by fire

440
00:35:35,390 --> 00:35:37,850
Where his brother died screaming...

441
00:35:38,010 --> 00:35:39,970
Let him choose one or two souvenirs

442
00:35:40,140 --> 00:35:44,440
This is very fair. Did I hear you correctly?

443
00:35:44,600 --> 00:35:47,980
Do you want him to participate as a member of the board of directors?
Commission for a scholarship?

444
00:35:48,190 --> 00:35:50,820
Scholarship
...Chuck wouldn't give it to Jimmy

445
00:35:50,990 --> 00:35:54,280
--Even after a million years. impossible! This...

446
00:35:54,450 --> 00:35:57,620
I mean--what else is that, Howard?
What is its content?

447
00:35:57,780 --> 00:36:00,830
He tells his younger brother, “Go to hell.”
From the grave?

448
00:36:01,000 --> 00:36:03,460
Are you really waiting for me to hurt him like this?

449
00:36:03,620 --> 00:36:05,420
Okay, Kim

450
00:36:06,750 --> 00:36:08,840
What can I do to improve the situation?

451
00:36:11,210 --> 00:36:12,880
Nothing

452
00:36:14,130 --> 00:36:16,470
.You can't do anything

453
00:36:17,430 --> 00:36:19,430
.Don't just come closer

454
00:36:44,410 --> 00:36:45,410
Hello

455
00:36:45,580 --> 00:36:48,420
I hope you're hungry
I bought more food than we needed

456
00:36:48,580 --> 00:36:50,170
Yes. I want to eat

457
00:36:50,340 --> 00:36:52,550
On the table or on the sofa?

458
00:36:52,800 --> 00:36:54,720
The sofa is suitable -
So the sofa -

459
00:36:55,470 --> 00:36:59,760
If I remember correctly, it will start in 5 minutes
...on one of the old movie channels

460
00:36:59,930 --> 00:37:02,930
The movie "White Heat" without breaks...

461
00:37:03,100 --> 00:37:06,100
The other shows the third part
From "Jaws" with trailers

462
00:37:06,270 --> 00:37:08,940
So the choice is yours

463
00:37:09,100 --> 00:37:12,440
It's a movie
"Jaws" in 3D, specifically.

464
00:37:13,780 --> 00:37:16,530
But Cagney wins the lottery

465
00:37:16,700 --> 00:37:19,280
Okay. I brought
...Thai iced tea

466
00:37:19,450 --> 00:37:23,240
Unless you want...
.to pour you an alcoholic drink

467
00:37:23,410 --> 00:37:25,540
No, that's enough for me

468
00:37:25,700 --> 00:37:28,460
So what was the job search like?

469
00:37:28,620 --> 00:37:30,250
I was successful

470
00:37:30,420 --> 00:37:32,210
I got a few initial approvals

471
00:37:32,380 --> 00:37:34,420
.and I even got an offer

472
00:37:34,590 --> 00:37:36,220
Really? -
...yes-

473
00:37:36,380 --> 00:37:39,970
But I didn't feel like it suited me...

474
00:37:40,140 --> 00:37:41,850
...it was

475
00:37:42,220 --> 00:37:44,180
.It was not suitable for me

476
00:37:44,350 --> 00:37:48,640
But I think one or two other companies
You will call me back

477
00:37:48,810 --> 00:37:51,940
Wow, this is perfect for day one

478
00:37:52,230 --> 00:37:54,980
One company will be lucky enough to hire you

479
00:37:57,530 --> 00:37:59,150
How was your day?

480
00:37:59,320 --> 00:38:03,370
I stayed here most of the day
.Trying to organize my work

481
00:38:03,530 --> 00:38:07,790
I wasn't pressured by Paige or Kevin
But I have to get back to work, right?

482
00:38:08,210 --> 00:38:10,170
.You are right

483
00:38:10,330 --> 00:38:13,500
And the movie is about to start

484
00:38:13,670 --> 00:38:17,630
So where is the remote control?

485
00:39:42,670 --> 00:39:44,760
"Bavarian Boy, Statue of M.I. Hummel"

486
00:40:07,200 --> 00:40:10,410
.I am not available at the moment
Leave a message

487
00:40:10,580 --> 00:40:13,710
Hello, this is me
Listen, I have something for you

488
00:40:13,870 --> 00:40:15,500
.It's a work assignment

489
00:40:15,670 --> 00:40:18,670
.I think you will like it very much

490
00:40:18,750 --> 00:40:21,760
So call me

491
00:40:47,320 --> 00:40:49,370
.We'll take 6 today

492
00:40:50,530 --> 00:40:51,830
What?

493
00:40:51,990 --> 00:40:54,540
.6 kilograms
This is what the leader would have ordered

494
00:40:55,120 --> 00:40:57,370
Will you support me or not?

495
00:40:58,960 --> 00:41:00,500
Yes

496
00:41:21,940 --> 00:41:23,900
Where are the rest?

497
00:41:27,070 --> 00:41:29,200
I only see 5

498
00:41:30,240 --> 00:41:32,620
.This was only once

499
00:41:32,950 --> 00:41:34,410
We disagree with you on that

500
00:41:34,580 --> 00:41:36,540
This is the case

501
00:41:39,420 --> 00:41:42,000
The Salamancas get 6

502
00:41:42,290 --> 00:41:44,210
We won't leave without getting 6

503
00:41:47,880 --> 00:41:49,760
Your leader does not issue orders

504
00:41:49,930 --> 00:41:51,890
He cannot open his eyes

505
00:41:52,800 --> 00:41:54,890
.I issue orders

506
00:41:56,680 --> 00:41:58,690
Take the 5 kilograms or leave with nothing

507
00:42:09,490 --> 00:42:11,370
Do you want to leave?

508
00:42:14,200 --> 00:42:15,830
.I heard him

509
00:42:17,040 --> 00:42:18,750
.6

510
00:42:19,120 --> 00:42:21,080
.Put the gun away

511
00:42:22,790 --> 00:42:25,130
Do you really want to do this?

512
00:42:59,750 --> 00:43:03,000
Yes, as I expected

513
00:43:33,910 --> 00:43:37,030
This is how they should be dealt with
We terrified them

514
00:44:13,200 --> 00:44:15,240
.I know what you did

515
00:44:17,910 --> 00:44:20,120
...the Salamanca's

516
00:44:20,330 --> 00:44:22,290
They don't know...

517
00:44:22,790 --> 00:44:24,870
Do you understand what I'm saying?

518
00:44:34,340 --> 00:44:36,430
.look at me

519
00:44:39,760 --> 00:44:42,020
...from now on

520
00:44:42,180 --> 00:44:46,400
You are mine...


